Да, сейчас сделаю. Уже создаю!
я тоже принимаю участие в покупке перевода
Я - только -ЗА!
Обожаю новинки.
Зараз веду переговори з одним видавництвом книг, які випускають спеціалізований матеріал по козівництву. Якщо форумчанам буде цікаво я викладу зміст та короткий опис самої книг.
Интересно конечно, вы напишите пожалуйста что за книги.
А почему бы не сделать перевод, выпустить книгу на Украине и организовать продажу печатного издания через этот сайт? Кто желает финансово поучаствовать и получать % от продажи? Например Антон свяжется с изданием в Австралии, я могу связаться с типографией в Запорожье? И наметим бизнес-план? Можно узнать с какой типографией работает Вадим, какие там условия.
Цели заработать на переводе и продаже книги у команды форума не стоит.
Но вы можете организовать и такое, если вам это интересно, и заработать.
В моем предложении финансы ноль-в-ноль - люди скидываются ровно столько, сколько необходимо для перевода. И получают этот перевод. Форум от этого финансовой выгоды не получает никакой.
Отлично, только пожалуйста создайте для этого отдельную тему. Т.к. данная тема - про перевод конкретной определенной книги.
Да хозяин-барин! Я скинусь для перевода.
Выкладывайте, может что и по овцам будет?!
я присоединяюсь,что нужно делать?
Отлично. Ждем еще желающих, должно набраться хотя бы 20 человек, чтобы цена получилась дешевой на человека.
Можете пригласить еще людей в эту тему
И я хочу книгу Я в доле.
Може переклад українською зробити? Буде ексклюзив
+1 цікаво зрозуміти всі умови участі в цьому проекті?
Итого, на сегодняшний день желающие:
- sofi
- trots_olia
- lara
- Polina
- ImbirnoE_PE4EN6E
- vadon_83
- Daria
- yagusya
- Brovarchanka
Неплохо - уже 9 человек. Если конечно кто-то не передумал.
Ждем еще. Я думаю, есть смысл этим заниматься, если наберется человек 20.
Предлагаю не ждать, а сообразить на девятерых
Даже если по 200 грн нужно скинуться, это отличная цена за материал, который в той книге есть.
Я недавно книгу купила о здоровье вымени за 460 гривен, козоводческие тоже видела, только наши издания для студентов вузов, где уже заезженная и всем известная информация, так они тоже от 400 грн и выше.
Да, что-то не быстро народ собирается…может и правда на 9 ?
Сделала эту тему объявлением и прикрепила, может не все читали и еще кто-то подтянется.
предлагаю стартовать.
во время работы по переводу люди подтянутся и цена уменьшится
даже за год после завершения проекта можно включить в список новых желающих и компенсировать 9-рым стартаперам их расходы. Цена к тому времени может опуститься и до 10 грн. - тут необходимо правильно защитить свой проект от копирования
Наприклад, переклад зробити українською мовою
Доречі, ця книга, була б гарним та бажаним подарунком в одному зі змагань на форумі
Я, взагалі вже думаю над бібліотекою в своєму селі, маю багато цікавих книжок та інших видань по будівництву, начерзі по тваринам більш освідченні люди, сильніша культура в тваринництві та інших галузях