Если нажать на логотип сверху слева, то вы попадете на главную страницу форума - там как раз все разделы, как и во всех других форумах. И в разделах - темы, как и в других форумах тоже. Или имеете ввиду что-то другое относительно разделов и я вас недопонял?
Увидеть все разделы можно также нажав на кнопку “гамбургер” сверху справа (три горизонтальных полосочки).
Насчет искать - сверху есть лупа, она вызывает окно поиска, попробуйте, пожалуйста - ищет очень хорошо, я бы сказал гораздо лучше, чем на других стандартных форумах. Ну или если вам не нравится, давайте посмотрим на примеры, где оно неправильно или плохо ищет - т.к. мы общаемся с разработчиками движка форума и сообщаем им обо всех проблемах, включая проблемы поиска.
Ну а насчет просматривать темы - рекомендую пролистать соответствующую тему из учебника по форуму, если еще ее не читали. Вот эта часть действительно нестандартна и на других форумах вместо этого - страницы.